We finally have a fix for the reversed words appearing in the Arabic version on Nokia Series 60 phones! Magdi Haiman Nakhla and his brother Emad Haiman Nakhla discovered a 3 byte character in the OSIS file which was causing the problem. They have removed the 3 byte character (which occurred 5452 times) and made several other important fixes:
- Translated the new user interface keywords into Arabic
- Added the first verse to John 3 which was missing
- Added a missing verse to 1 Timothy
This fix is a real blessing and I'm sure many users of the Arabic Bible will be very happy.
The fix is in version 2.2.1.
The fix is in version 2.2.1.
